Yap.Town

も まだ

also still; also not yet

→ も
phrase Rare #41,348
also still; also not yet も adds “also” or “even,” while まだ means “still” or “not yet,” depending on context.
JA: 今回の支払いも まだですよ。
EN: This payment is still outstanding too.

それもまだ顔見せない子供ですよ

That one's still a kid who hasn't shown their face yet.

— High and Low (1963)

でもまだまだ足りない

But it's still not enough.

— Cosmic Princess Kaguya! (2026)

今回の支払いもまだですよ

This payment still hasn’t been made either.

— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)

まだパキスタンには…両親が留学で来て帰らなくて―カナダもまだです

Not yet, Pakistan either... My parents came here to study abroad and never went back—and Canada, not yet either.

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)