まって

wait, hold on

m a̠ t̚ t e̞ → 待つ
まっ wait (for) + て Te-form (conjunctive form)
verb · informal Rare #44,935
wait, hold on Used by itself as a casual request to wait.
JA: まって、まだ準備できてない。
EN: Wait, I'm not ready yet.
Conjugation of 待つ

ちょっとまって

Wait a moment.

— 千と千尋の神隠し (2001)

私は友達が着くのをまっているのです。

I’m waiting for my friend to arrive.

まって

Wait.

— 千と千尋の神隠し (2001)

ちょっとまって。

Wait a moment.

— ウィキッド 永遠の約束 (2025)

Sounds similar to