Yap.Town

まいります

will go and (do), will come and (do), go, come, be overwhelmed

→ まいる
auxiliary · humble Rare #29,484
will go and (do), will come and (do) A humble, polite auxiliary used after a verb in the て-form.
JA: 資料を取ってまいります。
EN: I’ll go get the documents.
Conjugation of まいる
まいります
Indicative past
まいりました

じゃ行ってまいります

Okay, I’m off.

— 東京物語 (1953)

明日そちらへ持ってまいります。

I’ll bring it over to you tomorrow.

行ってまいります

I'm off.

— 東京物語 (1953)

もどっているか見てまいります。

I'll go check whether they're back.

「店主を呼んでまいります」と彼女は言った。

“I’ll go get the owner,” she said.

verb · humble Rare #44,094
go, come Humble and polite; used when speaking of your own or your in-group’s movement.
JA: 午後、そちらへまいります。
EN: I’ll come over there this afternoon.
be overwhelmed, be at a loss Often used when something is difficult or exhausting to deal with.
JA: この暑さにはまいります。
EN: This heat is getting to me.
Conjugation of 参る
Indicative
参りますまいります

私はできるだけしばしばまいります。

I will come as often as possible.

この暑さには全くまいります。

This heat is really getting to me.

すぐそちらへまいります。

I'll be right there.