だと思われてる

is thought to be

→ だ
phrase Rare #43,982
is thought to be A casual contraction of だと思われている, used when saying how other people perceive someone or something.
JA: 彼はまじめな人だと思われてる。
EN: He is thought to be a serious person.

どうせお前はホモだと思われてる

People already think you're gay anyway.

— マレーナ (2000)

私は共犯者だと思われてる

They think I'm an accomplice.

— ダーク・プレイス (2015)

私、大勢の人に気違いだと思われてるんですよ。

A lot of people think I'm crazy.

てめえがばかだと思われてるのを気にしねえだけでも大物だ

It takes a real big man not to care that people think you’re an idiot.

— Sanjuro (1962)