ここ数日

the past few days

→ 此処
phrase Rare #29,591
the past few days Refers to the recent few days.
JA: ここ数日、よく眠れません。
EN: I haven’t been sleeping well these past few days.

ここ数日寝てないんだ。

I haven't slept in the past few days.

疲れてるの本当に…ここ数日大変で会いたいよ

I'm really exhausted... The past few days have been tough. I want to see you.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

ここ数日どんな夢を見たの?

What kind of dreams have you had over the past few days?

ここ数日雨が降ってるんだ。

It’s been raining for the past few days.

君はここ数日変だった

You’ve been acting strange these past few days.

— 嵐の中で (2018)

ここ数日、寒い日が続くでしょう。

It will probably stay cold for the next few days.