ここに残る

一人で戻ってここに残る気ですか

Are you planning to come back alone and stay here?

— ウエスタン (1968)

俺はここに残るぞ！

I'm staying here!

— Брат 2 (2000)

俺たちはここに残る

We'll stay here.

— 自転車泥棒 (1948)

ここに残る勇気はありますか？

Do you have the courage to stay here?

— Article 15 (2019)

ここに残るって決めたんだ。

I've decided to stay here.

ブロンディはここに残る

Blondie will stay here.

— レザボア・ドッグス (1992)

あなたと一緒にここに残るわ

I'll stay here with you.

— 甘い生活 (1960)

ここに残る

Stay here.

— アメリカン・ギャングスター (2007)

君と一緒にここに残るよ。

I'll stay here with you.

ここに残るぞ！

I'm staying here!

— Брат 2 (2000)