がないんです

あまり食料がないんです。

We don't have much food.

学校には図書館がないんです。

There isn't a library at the school.

水道がないんです。

There’s no running water.

そこはボタンがないんです

There’s no button there.

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

他に停めるところがないんです。

There's nowhere else to park.

家にテレビがないんです。

I don't have a TV at home.

今は現金がないんです

I don't have any cash right now.

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)

こちらの棚には、あまり本がないんです。

There aren't many books on this shelf.

もうパンがないんですよ。

We’re out of bread.