(marks a question; the vowel is drawn out for emphasis or tone)
クリシー・ケイツのスキャンダルに異常に反応したとかー誰?
Who was it that reacted so strangely to Chrissy Kates’s scandal?
— ダーク・プレイス (2015)
みんな無事かー
Is everyone okay?
— もののけ姫 (1997)
何かお手伝いすることはありますかー?
Is there anything I can help you with?
— 崖の上のポニョ (2008)
いますかー?
Are you there?
— すずめの戸締まり (2022)
二郎いるかー!
Jiro! You there?!
— The Wind Rises (2013)
マジかー
No way!
お元気ですかー?
How are you?
— Love Letter (1995)