かの

that

k a̠ n o̞
determiner Rare #30,368
that Literary or formal; used before a noun, often referring to someone or something previously mentioned or well known.
JA: かの有名な画家がこの町を訪れた。
EN: That famous painter visited this town.

かのまま逃がしてなる!

No way I'm letting you get away with this!

— もののけ姫 (1997)

かのの姿すばらしい

“Her figure and eyes…” Wonderful.

— いまを生きる (1989)

かの偉大なローマ英雄ジュリアス・シーザー暗殺されただった

That great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.

かの者はたった一つこの指輪だけが必要なのじゃ

All that one needs is this ring.

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)

かのローマ偉大な英雄ジュリアス・シーザー暗殺されたのです

That great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.

かの目は裂け谷に向いている

His gaze is fixed on Rivendell.

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)

Sounds similar to