お見合い結婚

私はお見合い結婚が嫌いです

I hate arranged marriages.

— レッドクリフ Part I (2008)

親はお見合い結婚です

My parents had an arranged marriage.

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

パキスタンでは“お見合い結婚”が結婚だ普通の結婚だよ

In Pakistan, arranged marriages are the norm.

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

ただお見合い結婚がイヤなんだ

I just don't want an arranged marriage.

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

私の両親はお見合い結婚でした。

My parents had an arranged marriage.

お見合い結婚もできない

I can't even have an arranged marriage.

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)