お見合い結婚

arranged marriage

→ 御見合い

phrase Rare #35,396

arranged marriage A marriage resulting from お見合い, a formal meeting arranged to help two people consider marriage, often with the involvement of their families.

JA: 祖父母はお見合い結婚をしました。

EN: My grandparents had an arranged marriage.

お見合い結婚もできない

I can't even have an arranged marriage.

— ビッグ・シックぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

私の両親はお見合い結婚でした。

My parents had an arranged marriage.

親はお見合い結婚です

My parents had an arranged marriage.

— ビッグ・シックぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

私はお見合い結婚が嫌いです

I hate arranged marriages.

— レッドクリフ Part I (2008)

ただお見合い結婚がイヤなんだ

I just don't want an arranged marriage.

— ビッグ・シックぼくたちの大いなる目ざめ (2017)