Yap.Town

おぬし

you

→ 御主
pronoun · second Rare #38,574
you An old-fashioned, familiar, or theatrical way of addressing someone; often used in historical or samurai-style speech.
JA: おぬし、なかなかやるな。
EN: You are quite skilled.
Forms of 御主
お主おぬし

真剣ならばおぬしは死ぬ

If you're serious, you'll die.

— 七人の侍 (1954)

宿は教えてきたがところでおぬしは?

I’ve told them where we’re staying. By the way, what about you?

— 七人の侍 (1954)

おぬしは子供

You are but a child.

— 七人の侍 (1954)

真剣ならばおぬしは倒れておる

If I were serious, you’d already be down.

— 七人の侍 (1954)