Yap.Town

生きとった

was alive

→ 生きる
生き to live; to be alive + とっ take + た Past tense
verb · informal, past tense Rare #43,809
was alive Colloquial, often associated with western Japanese; a contraction of 生きておった.
JA: 彼はまだ生きとった。
EN: He was still alive.
Conjugation of 生きる
Indicative past
生きてた生きとった

貴様生きとったのか

You were still alive?

— 七人の侍 (1954)

生きとったんかー

You’re alive!

— もののけ姫 (1997)

おぬしも生きとったか

You survived too, huh?

— もののけ姫 (1997)

ダンナ生きとったんですか！

So you’re still alive, boss?!

— もののけ姫 (1997)