おなかが

stomach is

→ 御腹

phrase Rare #25,938

stomach is おなか means “stomach” or “belly,” and が marks it as the subject. This phrase is normally followed by a word describing the stomach, such as すく (to become hungry), 痛い (to hurt), or いっぱい (to be full).

JA: おなかがいっぱいです。

EN: I'm full.

私はもうおなかがいっぱいです、ありがとうございます。

I’m already full, thank you.

おなかが痛いので、病院へ行きます。

My stomach hurts, so I’m going to the hospital.

（永束）やーしょーおなかが痛いの？

(Nagatsuka) Yasho, does your stomach hurt?

— 映画聲の形 (2016)

赤ん坊はおなかがすくと泣く。

Babies cry when they're hungry.

いやおなかがいっぱいでねているんだよ

No, I'm just sleeping because I'm full.

— 千と千尋の神隠し (2001)

私はおなかがすいてないから食事の心配はしないでください。

I'm not hungry, so please don't worry about feeding me.