è tornata a casa

she came home

→ essere
phrase Common #6,686
she came home Used with a feminine subject; literally, “she returned home.”
IT: Maria è tornata a casa tardi.
EN: Maria came home late.

Jiazhen è tornata a casa.

Jiazhen has returned home.

— Vivere! (1994)

Katie a che ora è tornata a casa dal lavoro ieri?

What time did Katie get home from work yesterday?

— Mystic River (2003)

Rumi è tornata a casa!

Rumi is back home!

— Perfect Blue (1998)

Forse Noriko è tornata a casa a quest'ora.

Maybe Noriko has gone home by now.

— Viaggio a Tokyo (1953)

Mary è tornata a casa con la sua famiglia.

Mary returned home with her family.

Ed è tornata a casa di ottimo umore.

And she came home in a great mood.

— TÁR (2022)

Ed è tornata a casa a piedi.

And she walked back home.

— Picnic (1955)

Kate è tornata a casa in autobus.

Kate took the bus home.

Mitsuha è tornata a casa.

Mitsuha has returned home.

— Your Name. (2016)

Kim è tornata a casa sana e salva.

Kim made it home safe and sound.

È tornata a casa ora?

Is she back home now?

Non è tornata a casa per due giorni.

She didn't come home for two days.

— Andhadhun (2018)

Non è tornata a casa?

Didn't she come home?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Hai detto che stanotte non è tornata a casa.

You said she didn't come home last night.

— Le vite degli altri (2006)

È tornata a casa, tutto qui.

She came home, that's all.

— Ponyo sulla scogliera (2008)