è in servizio

is on duty

→ essere

phrase Uncommon #10,561

is on duty Used when someone is working an assigned shift or performing their official duties.

IT: Il medico è in servizio fino alle otto.

EN: The doctor is on duty until eight.

Non è in servizio.

It’s out of service.

— Blade Runner 2049 (2017)

Tom è in servizio ora.

Tom is on duty now.

Tom non è in servizio ora.

Tom is off duty right now.

Ora è in servizio, vero?

It's in service now, right?

Tom è in servizio questa sera.

Tom is on duty this evening.

Questo ascensore non è in servizio, Signore.

This elevator is out of service, sir.

— La città incantata (2001)

È in servizio oggi, vero?

He's on duty today, right?

Chi è in servizio?

Who is on duty?

— Taxi Blues (1990)

Adesso è in servizio, vero?

It’s in service now, right?

Tom non è in servizio adesso.

Tom is off duty right now.

Tom adesso è in servizio.

Tom is now on duty.

Tom è in servizio questa notte.

Tom is on duty tonight.

È in servizio adesso, vero?

It’s in service now, right?

Il signor Smith adesso è in servizio.

Mr. Smith is now on duty.

Mary è in servizio oggi, vero?

Mary is on duty today, right?

Non fumi quando è in servizio.

You don't smoke when he's on duty.

Tom è in servizio?

Is Tom on duty?

Mary non è in servizio stasera, vero?

Mary isn't on duty tonight, is she?

È in servizio.

He's on duty.

Il signor Smith ora è in servizio.

Mr. Smith is now on duty.