un'esplosione

an explosion

→ uno
phrase Rare #23,395
an explosion The apostrophe joins the indefinite article un' to the feminine noun esplosione, which begins with a vowel.
IT: Abbiamo sentito un'esplosione improvvisa.
EN: We heard a sudden explosion.

Vidi un'esplosione.

I saw an explosion.

Disse che sentì un'esplosione.

He said he heard an explosion.

Un'esplosione ha ucciso Tom.

An explosion killed Tom.

Sì, ma il primo suono era un'esplosione.

Yes, but the first sound was an explosion.

— Blow Out (1981)

Tom è stato ucciso in un'esplosione.

Tom was killed in an explosion.

C'è stata un'esplosione, Eminenza, in Piazza Barberini.

There’s been an explosion, Your Eminence, in Piazza Barberini.

— Conclave (2024)

Pensavo di aver sentito un'esplosione.

I thought I heard an explosion.

Non ci sembra un'esplosione, crediamo sia stato il soggetto.

It doesn't seem like an explosion to us; we think it was the subject.

— Akira (1988)

Un'esplosione di gusto?

An explosion of flavor?

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Un'esplosione?

An explosion?

— Blow Out (1981)