um

Quindi, um, sì.

So, um, yeah.

— Together (2025)

Um, sì.

Um, yes.

— Der Hauptmann (2018)

Um, anche tu.

Um, you too.

— Assassination (2015)

Um, vado all'ufficio postale.

Um, I’m going to the post office.

— Quando c'era Marnie (2014)

Scusami, ma um, tu sei di Pontelagolungo se non mi sbaglio.

Excuse me, but um, you're from Pontelagolungo if I'm not mistaken.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Ok, um, calcia via quella birra.

Okay, um, kick that beer away.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)