Yap.Town

io ritrovai

found again, rediscovered

→ ritrovare
ritrov to find again, to rediscover + ai 1st-person singular past
verb · first singular · past indicative Rare #34,896
found again, rediscovered
IT: Dopo molti anni, ritrovai il mio vecchio diario.
EN: After many years, I found my old diary again.
Conjugation of ritrovare
Indicative past
SingularPlural
First ritrovai —

Poi mi ritrovai sommerso di accuse.

Then I found myself inundated with accusations.

— L'agente segreto (2025)

Mi ritrovai senza un posto dove stare.

I found myself without a place to stay.

Ritrovai la ragione e la memoria,..

I regained my sanity and my memory...

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Mi ritrovai a vivere per strada.

I found myself living on the streets.

Quando la ritrovai, mancava una gamba.

When I found it again, one leg was missing.

— Suzume (2022)

Mi ritrovai a pensare sempre più spesso a lei.

I found myself thinking about her more and more often.