lui renderebbe

would make

→ rendere
rend to make, to render + erebbe 3rd-person singular conditional
verb · 3rd-person singular Rare #38,774
would make
IT: Questo renderebbe tutto più semplice.
EN: This would make everything simpler.
Conjugation of rendere
SingularPlural
Second renderti —
Conditional
SingularPlural
Third renderebbe —

Farlo non ci renderebbe felici.

Doing it wouldn't make us happy.

Mi renderebbe sicuramente felice.

It would definitely make me happy.

Renderebbe le cose molto più facili.

It would make things much easier.

— Jojo Rabbit (2019)

Un abbraccio da parte vostra mi renderebbe felice.

A hug from you would make me happy.

Mi renderebbe felice.

It would make me happy.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

È l'unica cosa che mi renderebbe soddisfatto.

It's the only thing that would make me happy.

— Crimini e misfatti (1989)