tu reggi

hold, support, stand, tolerate

ˈr ɛ d . d͡ʒ i → reggere
regg support + i you (singular) present or imperative
verb · present tense, 2nd-person singular Rare #33,649
hold, support Can be either an informal command or the present-tense form meaning “you hold.”
IT: Reggi la borsa mentre apro la porta.
EN: Hold the bag while I open the door.
stand, tolerate Used for enduring something difficult or unpleasant.
IT: Non reggi il caldo?
EN: Can’t you stand the heat?
Conjugation of reggere
Indicative present
SingularPlural
First reggo —
Second reggi —
Third regge —
Imperative
SingularPlural
Second reggiti reggetevi

Non ti reggi in piedi.

You can barely stay on your feet.

— I guardiani della notte (2004)

Reggi il destino di tutti noi, piccoletto.

You hold the fate of us all, little one.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Reggi la torcia!

Hold the torch!

— U-Boot 96 (1981)

Reggi questo.

Hold this.

— Porco Rosso (1992)

Reggi!

Hold on!

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Tieni, reggi.

Here, hold this.

— I guardiani della notte (2004)

Sounds similar to