extension, postponement
Non si potrebbe dare una proroga a Jacqueline?
Couldn't Jacqueline be given an extension?
— 8½ (1963)
Mi hanno dato una proroga.
They gave me an extension.
— Rushmore (1998)
Non c'è proroga.
There is no extension.
Tu che mi hai sempre voluto bene, diglielo tu che mi dia la proroga.
You who have always loved me, tell him to give me the extension.