might work
Penso che potrebbe funzionare.
I think it could work.
But it might work.
— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)
Mi viene in mente una soluzione che potrebbe funzionare per il problema.
I can think of a solution that might work for the problem.
Quel piano potrebbe funzionare.
That plan might work.
Questo piano potrebbe funzionare.
This plan might work.