perché non possiamo

why can't we

→ perché
phrase Rare #24,523
why can't we Used to ask why something is not possible or allowed for us.
IT: Perché non possiamo restare ancora un po'?
EN: Why can't we stay a little longer?

Perché non possiamo nuotare qui?

Why can’t we swim here?

Perché non possiamo cantare quella canzone questa sera?

Why can't we sing that song tonight?

Perché non possiamo fuggire al passato.

Because we can't escape the past.

— Wicked (2024)

Perché non possiamo rifarlo?

Why can't we do it again?

Perché non possiamo dirlo a lui?

Why can’t we tell him?

Perché non possiamo venire con lei?

Why can't we come with her?

— Prova a prendermi (2002)

Perché non possiamo cantare quella canzone questa notte?

Why can't we sing that song tonight?

Perché non possiamo fare qualcosa?

Why can't we do something?

Perché non possiamo rifarla?

Why can't we do it again?

Perché non possiamo dirglielo?

Why can't we tell him/her?

Perché non possiamo uscire?

Why can’t we go out?

— [REC] (2007)

Perché non possiamo entrare?

Why can't we go in?

— Mangiare bere uomo donna (1994)