Yap.Town

non è mai stata

has never been

→ non
phrase Rare #32,272
has never been Used with a feminine subject; “stata” is the feminine form of “been.”
IT: Marta non è mai stata a Roma.
EN: Marta has never been to Rome.

La nonna non è mai stata qui con noi.

Grandma has never been here with us.

— Un affare di famiglia (2018)

Non è mai stata innamorata prima.

She has never been in love before.

Lei non è mai stata innamorata prima.

She has never been in love before.

Nina non è mai stata una di quelle donne seguendo semplicemente il suo istinto.

Nina has never been one of those women who simply follows her instincts.

— Una di famiglia (2025)

Non è mai stata qui?

Have you never been here?

— Le invasioni barbariche (2003)

Non è mai stata incinta.

She has never been pregnant.

— Love Letters (2025)

Non è mai stata negli Stati Uniti.

She has never been to the United States.