mi aiuterebbe

Qualcuno mi aiuterebbe, per piacere?

Could someone help me, please?

Mi aiuterebbe a decidere.

It would help me decide.

Mi aiuterebbe, per piacere, a tradurre questa?

Could you please help me translate this?

Mary ha detto che non mi aiuterebbe.

Mary said she wouldn’t help me.

Mi aiuterebbe se mi dicesse cosa è successo.

It would help me if you told me what happened.

— Rushmore (1998)

Come mi aiuterebbe?

How would it help me?

Mi aiuterebbe, per favore, a tradurre questo?

Could you please help me translate this?

Mi aiuterebbe aiutarmi a trovarla?

Would you help me find her?

— The Brutalist (2024)

Mi aiuterebbe, per favore, a tradurre questa?

Could you please help me translate this?