Yap.Town

io mentirei

I would lie

→ mentire
mentir to lie + ei 1st-person singular conditional (“I would …”)
verb · first singular · conditional Rare #26,042
I would lie
IT: Non mentirei mai ai miei amici.
EN: I would never lie to my friends.
Conjugation of mentire
Conditional
SingularPlural
First mentirei —
Third mentirebbe —

Io ti mentirei?

Would I lie to you?

Io le mentirei?

Would I lie to her?

Non le mentirei mai.

I would never lie to her.

Io vi mentirei?

Would I lie to you?

Non mentirei mai a loro.

I would never lie to them.

Lo sai che non ti mentirei.

You know I wouldn't lie to you.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Se io le dicessi che questo pianista non è mai esistito, non mentirei.

If I told you that this pianist never existed, I wouldn't be lying.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Non ti mentirei.

I wouldn't lie to you.

— Prova a prendermi (2002)

Le mentirei?

Would I lie to her?

Io non le mentirei mai.

I would never lie to her.