il mastro

Master (title before a man's name)

ˈm a s . t r o
noun · masculine Rare #32,289
Master (title before a man's name) A traditional, somewhat old-fashioned form of address.
IT: Buongiorno, mastro Antonio.
EN: Good morning, Master Antonio.

Mastro Davy.

Master Davy.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Sei giovane e coraggioso, mastro Merry.

You are young and brave, Master Merry.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

A Gran Burrone, mastro Gamgee.

To Rivendell, Master Gamgee.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Mastro Ciliegia?

Master Cherry?

— Pinocchio (2019)

Mastro Davy, Ham.

Master Davy, Ham.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Ora vai, con tutta la fortuna di cui hai bisogno mastro.

Now go, with all the luck you need master.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Mastro Jhil?!

Master Jhil?!

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Non avere fretta, mastro Meriadoc.

Don't rush, Master Meriadoc.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Sounds similar to