lo prenderemo

we'll catch him

→ lo
phrase Rare #27,555
we'll catch him Lo can mean “him” or “it,” depending on context; prenderemo means “we will take” or “we will catch.”
IT: Lo prenderemo prima che scappi.
EN: We'll catch him before he escapes.

E lo prenderemo per me!

And we'll take it for me!

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Lo prenderemo noi.

We'll take care of it ourselves.

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Lo prenderemo.

We'll take it.

— Scream 7 (2026)

Lo prenderemo prima del previsto!

We'll get it sooner than expected!

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Noi lo prenderemo ora.

We will take it now.

— I guardiani del giorno (2006)

Lo prenderemo là.

We'll get it there.

— Il tamburo di latta (1979)

Lo prenderemo, signore.

We'll get him, sir.

— Mystic River (2003)

Lo prenderemo prima che lasci il paese.

We'll catch him before he leaves the country.

— Prova a prendermi (2002)

Lo prenderemo da soli!

We'll take it ourselves!

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Lo prenderemo quel figlio di puttana!

We'll get that son of a bitch!

— Il segreto dei suoi occhi (2009)