lecture
Non devi farmi la predica.
You don't have to lecture me.
— Goksung - La presenza del diavolo (2016)
Ora mi farai la predica.
Now you're going to lecture me.
— La fiamma del peccato (1944)
Risparmiami la predica, presto verranno qui!
Spare me the lecture; they'll be here soon!
— La sfida del samurai (1961)
La mamma mi ha fatto la predica.
Mom lectured me.
E allora non farci la predica.
Then don't preach to us.
— Vite vendute (1953)
Non farmi la predica.
Don't lecture me.
— Marty Supreme (2025)