la faremo

we'll make it

→ la
phrase Rare #23,470
we'll make it Often used to express confidence that you will succeed or get through something. It can also literally mean “we’ll do it,” with “la” referring to a feminine thing.
IT: Non preoccuparti, la faremo insieme.
EN: Don’t worry, we’ll make it together.

O la faremo a pezzi.

Or we'll tear it apart.

— Enrico V (1989)

La faremo assieme.

We'll do it together.

Noi non la faremo.

We won't do it.

Io e Tom la faremo assieme.

Tom and I will do it together.

Non la faremo senza di lei.

We won't make it without her.

Noi la faremo domani.

We'll do it tomorrow.

La faremo parlare lassù.

We'll make her speak up there.

— Il castello nel cielo (1986)

Noi non la faremo senza di voi.

We won't make it without you.

La faremo crescere.

We will make it grow.

— Titane (2021)

Io e Tom la faremo insieme.

Tom and I will do it together.

Non la faremo senza di voi.

We won't make it without you.

Noi la faremo.

We will do it.

La faremo.

We will do it.