l’equipaggio

the crew

→ il
phrase Uncommon #18,200
the crew Refers to the people who work together aboard a ship or aircraft.
IT: L’equipaggio è pronto a partire.
EN: The crew is ready to leave.

Anche divisa fra tutto l’equipaggio, sarebbe stata una bella somma.

Even split among the whole crew, it would have been a substantial sum.

Ne parlai con l’equipaggio.

I spoke with the crew about it.

L’equipaggio sarebbe stato pagato una volta finito il lavoro.

The crew would have been paid once the job was finished.

L’equipaggio non rise proprio.

The crew didn't laugh at all.

C’erano le spese per l’equipaggio.

There were expenses for the crew.