Yap.Town

l'elmetto

the helmet

→ il
phrase Rare #36,662
the helmet Used for protective headgear, such as a hard hat or combat helmet.
IT: Indossa l'elmetto prima di salire in moto.
EN: Put on the helmet before getting on the motorcycle.

Ehi, dammi l'elmetto.

Hey, give me the helmet.

— Il paziente inglese (1996)

L'elmetto?

The helmet?

— Thunderbolts* (2025)

Che taglia ha l'elmetto che indossi?

What size is the helmet you’re wearing?

Ho pensato che fosse fortunato ad avere l'elmetto.

I thought he was lucky to have the helmet.

— Il fratello grande (2000)

L'elmetto è dietro.

The helmet is behind.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Dahlem Dorf è un imbroglione, come l'uomo con l'elmetto dorato.

Dahlem Dorf is a con artist, like the man with the golden helmet.

— Il cielo sopra Berlino (1987)