io sto aspettando

I am waiting

→ io
phrase Uncommon #18,841
I am waiting The present progressive form of aspettare, used for something happening now. The subject pronoun io is often omitted because the verb form already indicates the subject.
IT: Io sto aspettando il treno.
EN: I am waiting for the train.

Io sto aspettando Vizzini.

I'm waiting for Vizzini.

— La storia fantastica (1987)

Io sto aspettando che succeda qualcosa.

I’m waiting for something to happen.

Io sto aspettando lei.

I am waiting for her.

Io sto aspettando il mio fidanzato.

I’m waiting for my boyfriend.

Io sto aspettando qui.

I am waiting here.

Tom sa che io sto aspettando.

Tom knows that I’m waiting.

Io sto aspettando le tue scuse.

I'm waiting for your apology.

Io sto aspettando ancora.

I'm still waiting.

Io sto aspettando che tu e il tuo culo armeno ve ne andiate da casa mia.

I'm waiting for you and your Armenian ass to leave my house.

— Anora (2024)

Io sto aspettando questo viaggio.

I'm looking forward to this trip.

Io sto aspettando le sue scuse.

I am waiting for his/her apology.

Io sto aspettando.

I'm waiting.