in sicurezza

safely

→ in
phrase Rare #24,618
safely With mettere, it means to make something safe or secure.
IT: Abbiamo portato tutti in sicurezza.
EN: We brought everyone to safety.

Penso che la mamma abbia fatto mettere in sicurezza il perimetro.

I think Mom had the perimeter secured.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

In sicurezza per Delta V.

Safe for Delta V.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Abbiamo appena messo in sicurezza la base.

We’ve just secured the base.

— War Machine (2026)

È in sicurezza?

Is it safe?

— Titane (2021)

L'aeroplano è atterrato in sicurezza.

The airplane landed safely.

Mettete in sicurezza!

Make it safe!

— Mercy - Sotto accusa (2026)

L'aereo atterrò in sicurezza.

The plane landed safely.

L'elicottero è atterrato in sicurezza.

The helicopter landed safely.

L'aereo è atterrato in sicurezza.

The plane landed safely.

Mettete in sicurezza il perimetro.

Secure the perimeter.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Sembra che stiano mettendo in sicurezza Busan.

Looks like they're securing Busan.

— Train to Busan (2016)