in sala operatoria

in the operating room

→ in
phrase Rare #31,631
in the operating room Used in a medical context to refer to the operating room, where surgery takes place.
IT: Il paziente è già in sala operatoria.
EN: The patient is already in the operating room.

Quando entra in sala operatoria?

When does he enter the operating room?

— Tutto su mia madre (1999)

Ti aspettano in sala operatoria.

They are waiting for you in the operating room.

— Durante la tormenta (2018)

E se fosse in sala operatoria?

What if he was in the operating room?

— Prova a prendermi (2002)

In sala operatoria, al piano di sopra.

In the operating room, upstairs.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

La porto in sala operatoria sotto la mia responsabilità.

I’m taking her to the operating room under my responsibility.

— Un semplice incidente (2025)

L'ingresso in sala operatoria è vietato.

Entry into the operating room is prohibited.

Solo la famiglia in sala operatoria.

Only the family in the operating room.

— Marty Supreme (2025)