Yap.Town

fuoco incrociato

crossfire

→ fuoco
phrase Rare #39,342
crossfire Often used figuratively for being caught between opposing people or sides.
IT: Non voglio finire nel fuoco incrociato.
EN: I don’t want to get caught in the crossfire.

E la mia famiglia si sarebbe trovata in mezzo a un fuoco incrociato.

And my family would have been caught in the crossfire.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

A causa vostra, sono finito nel fuoco incrociato.

Because of you, I ended up in the crossfire.

— Dangal (2016)

Tu sei solo nel fuoco incrociato.

You are alone in the crossfire.

— Dangal (2016)

Fuoco incrociato?

Crossfire?

— Assassination (2015)

Stiamo volando dritti nel fuoco incrociato.

We're flying straight into the crossfire.

— Il castello nel cielo (1986)