Yap.Town

dove andrai

where will you go

→ dove
phrase Uncommon #20,141
where will you go Future tense of a question asking about someone’s destination or plans.
IT: Dove andrai questo weekend?
EN: Where will you go this weekend?

Ma certo, Nan, dove andrai?

Of course, Nan, where are you going?

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Non so dove andrai.

I don’t know where you’re going.

Adesso dove andrai?

Where are you going now?

— Trappola di cristallo (1988)

Dove andrai per Natale?

Where are you going for Christmas?

E dove andrai?

And where will you go?

— I peccatori (2025)

Te lo dico io dove andrai.

I'll tell you where you'll go.

— I guardiani del giorno (2006)

Se ci offri la tua casa, tu dove andrai?

If you offer us your home, where will you go?

— I sette samurai (1954)

Tu dove andrai la prossima estate?

Where are you going next summer?

Dove andrai?

Where will you go?

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Hai deciso dove andrai durante le feste?

Have you decided where you're going for the holidays?

Dove andrai in vacanza?

Where are you going on vacation?

Dove andrai, Frank?

Where are you going, Frank?

— Prova a prendermi (2002)

Allora dove andrai?

So where will you go?

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Quindi, dove andrai?

So where are you going?

— TRON: Ares (2025)