il disertore

È un vigliacco disertore.

He's a cowardly deserter.

— Jojo Rabbit (2019)

Attualmente ricercato come disertore.

Currently wanted as a deserter.

— L'impero delle ombre (2016)

Se si esce, è un disertore.

If he leaves, he is a deserter.

— Il conformista (1971)

Forse non te ne sei accorto, disertore del cazzo, ma stavamo ballando, qui.

Maybe you didn't notice, you fucking deserter, but we were dancing here.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Un soldato può morire, ma un disertore deve morire.

A soldier may die, but a deserter must die.

— Der Hauptmann (2018)