what he/she meant
Il traduttore trovò impossibile spiegare che cosa intendesse.
The translator found it impossible to explain what he meant.
Ma solo ora capisco cosa intendesse.
But only now do I understand what he meant.
— Ratatouille (2007)
Capì che non sapevo cosa intendesse.
He realized I didn’t know what he meant.
Non capii bene cosa intendesse, così mi portò a fare un giro per negozi.
I didn’t really understand what they meant, so they took me shopping.