Yap.Town

chiederlo a

ask him/it

→ chiedere
phrase Rare #26,152
ask him/it Used when asking someone about or for something; lo refers to a masculine person or thing, and a introduces the person being asked.
IT: Devo chiederlo a mia madre.
EN: I have to ask my mother about it.

Dovrà chiederlo a qualcun altro.

You'll have to ask someone else for it.

Vada a chiederlo a Tom.

Go ask Tom.

Dovrei chiederlo a Tom?

Should I ask Tom?

Non posso chiederlo a Tom adesso.

I can't ask Tom right now.

Perché non va a chiederlo a Tom?

Why doesn't he go ask Tom?

Andrò a chiederlo a Tom.

I’ll go ask Tom.

Devo andare a chiederlo a Tom.

I have to go ask Tom.

Certo, ma dovevo chiederlo a Lajoie, il segretario di produzione.

Sure, but I had to ask Lajoie, the production secretary.

— Effetto notte (1973)

Andiamo a chiederlo a Tom.

Let's go ask Tom.

Vorrei che potessimo chiederlo a Tom.

I wish we could ask Tom.