of course … it/him
Certo che lo eravamo.
Of course we were.
— Eternity (2025)
«Ma certo che lo sono!» intervenne Saunders.
“Of course I am!” Saunders interjected.
Certo che lo sei.
Of course you are.
— TÁR (2022)
Certo che lo è stata.
It certainly was.
— Un affare di famiglia (2018)
Certo che lo facevano.
Of course they did.
— Norimberga (2025)
Certo che lo sapevamo.
Of course we knew that.
— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)
Certo che lo sono.
Of course I am.
— Jean de Florette (1986)
Certo che lo è.
Of course it is.
— Paddington 2 (2017)
Certo che lo era.
Of course it was.
— Oppenheimer (2023)
Certo che lo ha capito.
Of course he understood it.
— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)
Certo che lo voglio, non voglio altro.
Of course I want it; I don't want anything else.
— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)
Certo che lo apprezzano!
Of course they appreciate it!
— Your Name. (2016)
Certo che lo siamo.
Of course we are.
— Il castello errante di Howl (2004)
Certo che lo sono!
Of course I am!
— Leviathan (2014)
Certo che lo è!
Of course it is!
— Sacrificio (1986)
Certo che lo so guidare.
Of course I can drive.
— Atlantis - L'impero perduto (2001)
Certo che lo voglio, cazzo.
Of course I fucking want it.
— Anora (2024)