il calcetto

five-a-side soccer

k a l ˈt͡ʃ e t . t o
calc football + etto diminutive; small
noun · masculine Rare #34,677
five-a-side soccer Often played indoors.
IT: Giochiamo a calcetto dopo il lavoro.
EN: Let’s play five-a-side soccer after work.

Giulio calcetto, domani confermato.

Giulio's soccer match, confirmed tomorrow.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Abbiamo concluso che non puoi battermi a calcetto.

We've concluded that you can't beat me at soccer.

— Io sono ancora qui (2024)

Domani per il calcetto?

Tomorrow for soccer?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Ha preso un calcio nel cazzo durante la partita di calcetto.

He got kicked in the dick during the soccer game.

Giulio calcetto!

Julius, soccer!

— Perfetti sconosciuti (2016)

Non ti piace il calcetto?

Don't you like soccer?

— Central do Brasil (1998)

Giulio per il calcetto.

Giulio for soccer.

— Perfetti sconosciuti (2016)