होने वाला था

अब क्या होने वाला था?

What was going to happen now?

आज पता नहीं क्या होने वाला था?

I wonder what was going to happen today.

— Jab We Met (2007)

मुझे पता था कि कुछ बुरा होने वाला था।

I knew something bad was going to happen.

और फिर, मुझे जल्द ही तीसरा जाल भी चाहिए होने वाला था।

And then, I was going to need a third trap soon, too.

हमारा पहला बच्चा होने वाला था।

We were expecting our first child.

— Sardar Udham (2021)