मेरी गलती है

it's my fault

→ मैं
phrase Uncommon #4,668
it's my fault Used to take responsibility for a mistake or a bad situation. The wording changes with the speaker’s gender: a female speaker says “मेरी गलती है” too; “मेरी” agrees with “गलती,” not the speaker.
HI: माफ़ कीजिए, यह मेरी गलती है।
EN: I'm sorry, it's my fault.

ये सारी मेरी गलती है।

This is all my fault.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

ये मेरी गलती है कि सभी लोग दुखी हैं।

It's my fault that everyone is unhappy.

— かぐや姫の物語 (2013)

ये सब मेरी गलती है।

This is all my fault.

— 崖の上のポニョ (2008)

ये मेरी गलती है सर।

This is my fault, sir.

— Jawan (2023)

जिस जगह किया, हाँ, वो मेरी गलती है।

Yes, it was my fault that I did it there.

— OMG 2 (2023)

दरअसल, यह मेरी गलती है।

Actually, this is my fault.

— Monica, O My Darling (2022)

वह मेरी गलती है।

That is my mistake.

मैं स्वीकार कर रहा हूं कि यह मेरी गलती है।

I admit that this is my fault.

— Relatos salvajes (2014)

ये सब मेरी गलती है.

This is all my fault.

— The Shawshank Redemption (1994)

पिता, यह मेरी गलती है, उसकी नहीं।

Father, this is my fault, not theirs.

— Relatos salvajes (2014)

मेरी गलती है?

Is it my fault?

— Jab We Met (2007)

ये मेरी गलती है।

This is my fault.

— Jawan (2023)