बस यही

बस यही मुझे मिलेंगे?

Is this all I’ll get?

— Ladri di biciclette (1948)

ही करो, बस यही करो।

Just do this—only this.

बस यही चाहता था मैं।

This is all I wanted.

बस यही है मेरे पास।

That's all I have.

— Jaane Jaan (2023)

है कि मैंने बस यही किया।

That’s all I did.

— Crazy Rich Asians (2018)

बस यही था, बस चली गई।

That was it—the bus has left.