कुछ करना होगा

will have to do something

→ कुछ
phrase Uncommon #4,222
will have to do something कुछ means “something”; होगा expresses necessity in the future.
HI: हमें इसके बारे में कुछ करना होगा।
EN: We’ll have to do something about it.

आपको कुछ करना होगा!

You will have to do something!

— The Boss Baby (2017)

हमें कुछ करना होगा इससे पहले कि बहुत देर हो जाए.

We’ll have to do something before it’s too late.

— Der Untergang (2004)

हमें कुछ करना होगा, हान्स।

We'll have to do something, Hans.

— डाई हार्ड (1988)

अगर आगे कुछ करना होगा तो मैं बताऊँगा, लेकिन ऐसे बीच रास्ते में बात नहीं कर सकते।

If there’s anything else to do, I’ll let you know, but we can’t talk like this halfway through.

— Jaane Jaan (2023)