की कोई ज़रूरत नहीं

नीचे जाने की कोई ज़रूरत नहीं है।

There’s no need to go downstairs.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

इतना बड़ा कदम उठाने की कोई ज़रूरत नहीं।

There’s no need to take such a drastic step.

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

डरने की कोई ज़रूरत नहीं है।

There’s no need to be afraid.

— Jawan (2023)

मुझे बचाने की कोई ज़रूरत नहीं!

There’s no need to save me!

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

अरे गाँववालो, इस बुढ़िया से दरख़्वास्त की कोई ज़रूरत नहीं।

Hey, villagers, there’s no need to ask this old woman for anything.

— Sholay (1975)