आ रहे हो

are coming

→ आना

phrase Uncommon #4,785

are coming Used with तुम (“you”) for someone you address informally or familiarly. The form आ रहे agrees with a masculine subject; feminine subjects use आ रही हो.

HI: तुम कल भी आ रहे हो?

EN: Are you coming tomorrow too?

डिनर पर आ रहे हो?

Are you coming over for dinner?

— Monica, O My Darling (2022)

तुम मेरे साथ आ रहे हो.

Are you coming with me?

— Ladri di biciclette (1948)

तुम हमारे साथ आ रहे हो।

You’re coming with us.

— Sardar Udham (2021)

कब आ रहे हो?

When are you coming?

— Monica, O My Darling (2022)

तुम नहीं आ रहे हो ना?

You’re not coming, are you?

तुम आ रहे हो?

Are you coming?

— Ladri di biciclette (1948)

तो तुम भी आ रहे हो।

So you’re coming too.

अरे ओ बीबी, कहाँ आ रहे हो?

Hey, lady, where are you coming from?

— धुरंधर (2025)

सच में आ रहे हो?

Are you really coming?

— धुरंधर (2025)

तुम आ रहे हो।

You are coming.

यह बैठक है, और तुम इसमें नहीं आ रहे हो।

This is a meeting, and you're not coming to it.

— The Boss Baby (2017)

तुम्हारी लड़की गुम गई और तुम दो दिन बाद आ रहे हो!

Your daughter went missing, and you’re only showing up two days later!

— Kathal (2023)