die Zauberin

sorceress, witch

Zauber magic, charm + in female person
noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Rare #29,079
sorceress, witch “Sorceress” is often a better fit in fantasy stories; “witch” can have different associations in English.
GE: Die Zauberin lebt in einem alten Haus.
EN: The sorceress lives in an old house.
Declension of Zauberin
SingularPlural
Nominative Zauberin —
Accusative Zauberin —
Genitive Zauberin —
Dative Zauberin —

Du wirst zu einer großen Zauberin werden.

You will become a great sorceress.

— Wächter des Tages (2006)

Sie war früher eine hervorragende Zauberin.

She used to be an excellent sorceress.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Zauberin.

Sorceress.

— Juno (2007)

Ich bin Zauberin, keine Hellseherin.

I'm a witch, not a fortune-teller.

— Wicked (2024)

Sie haben mir gar nicht gesagt, daß Sie Zauberin sind.

You never told me that you were a sorceress.

Sie ist eine Zauberin.

She is a sorceress.

Man sagt, eine große Zauberin lebt in diesen Wäldern.

They say a great sorceress lives in these woods.

— Der Herr der Ringe - Die Gefährten (2001)

Sie sind eine wahre Zauberin!

You are a true enchantress!

— Nürnberg (2025)