Yap.Town

warum habt ihr mir

why did you

→ warum
phrase Uncommon #18,406
why did you Used to ask why a group of people did something to or for the speaker. In these examples, habt ihr is the perfect-tense auxiliary, so the natural English translation is usually “did you,” not “have you.” The phrase is normally followed by an object or action, such as mir das gesagt (“tell me that”).
GE: Warum habt ihr mir das verschwiegen?
EN: Why did you conceal that from me?

Warum habt ihr mir das nicht gesagt?

Why didn't you tell me that?

Warum habt ihr mir nicht gesagt, daß Tom zugegen sein würde?

Why didn’t you tell me that Tom would be there?

Warum habt ihr mir denn nicht gesagt, dass ihr kommt?

Why didn’t you tell me you were coming?

Warum habt ihr mir nichts gesagt?

Why didn't you tell me anything?

Warum habt ihr mir das gestern Nacht nicht gesagt?

Why didn’t you tell me that last night?

Warum habt ihr mir nicht geholfen?

Why didn't you help me?

Warum habt ihr mir nicht geschrieben?

Why didn't you write to me?

Warum habt ihr mir bei der Flucht geholfen?

Why did you help me escape?

Warum habt ihr mir denn nie gesagt, dass ihr euch kennt?

Why did you never tell me that you knew each other?